钢铁侠2,国语版

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

小罗伯特·唐尼  格温妮斯·帕特洛  米基·洛克  斯嘉丽·约翰逊  山姆·洛克威尔  唐·钱德尔  塞缪尔·杰克逊  乔恩·费儒  保罗·贝坦尼  克拉克·格雷格  凯特·玛拉  约翰·斯拉特里  

本·斯蒂勒,欧文·威尔逊,罗宾·威廉姆斯,迪克·范·戴克,米基·鲁尼,比尔·考布斯,杰克·切里,瑞奇·热维斯,基姆·瑞弗,派崔克·盖勒

Mae,Flores,西维亚·巴达斯尼,艾瑞克·贝斯威利,Virginia,Conti,Doug,Burch

钟欣潼,刘頔,沈震轩,马睿瀚,何珮瑜

查理兹·塞隆,马尔顿·索克斯,约翰尼·李·米勒,苏菲·奥康内多,弗兰西斯·麦克多蒙德,皮特·波斯尔思韦特

杰夫·布里吉斯 梅丽尔·斯特里普 布伦顿·思韦茨 亚历山大·斯卡斯加德 凯蒂·霍尔姆斯 奥德娅·拉什 卡梅隆·莫纳汉 泰勒·斯威夫特 艾玛·特伦布莱 杰弗森·梅斯 寇尔曼·兰南

马克·哈米尔,凯丽·费雪,黛西·雷德利,亚当·德赖弗,约翰·博耶加,奥斯卡·伊萨克,安迪·瑟金斯,露皮塔·尼永奥,多姆纳尔·格里森,安东尼·丹尼尔斯,格温多兰·克里斯蒂,凯莉·玛丽·陈,劳拉·邓恩,本尼西奥·德尔·托罗,弗兰克·奥兹,比莉·洛德,阿曼达·劳伦斯,吉米·维,贾斯汀·塞洛克斯,蒂姆·罗斯,汤姆·凯恩,亚德里安·埃德蒙松,马克·路易斯·琼斯,赫敏·科菲尔德,吴青芸,诺阿·西甘,保罗·卡塞,米凯拉·科尔,普莉安卡·伯福德,纳温·乔杜里,安德鲁·杰克,克里斯塔·克拉克,伊川东吾

亨利·卡维尔,艾米·亚当斯,迈克尔·珊农,凯文·科斯特纳,戴安·琳恩,罗素·克劳,克里斯托弗·米洛尼,安婕·特拉乌,劳伦斯·菲什伯恩,阿耶莱特·祖里尔,雅丹·古尔德,迈克尔·凯利,迪伦·斯派比利,朱利安·瑞钦斯

Danièle Gaubert,Serge Gainsbourg,Richard Leduc

理查德·哈奇,德克·本内迪克特,罗恩·格林,Herbert Jefferson Jr.,玛伦·简森,诺亚·海瑟威,泰瑞·卡特,刘·艾尔斯,维尔弗雷德·海德-怀特,约翰·科里考斯,劳瑞特·斯庞,简·西摩,雷·米兰德,小艾德·博格里,瑞克·斯普林菲尔德,约翰·芬克,Randi Oakes

汤姆·哈迪,米歇尔·威廉姆斯,里兹·阿迈德,斯科特·黑兹,瑞德·斯科特,珍妮·斯蕾特,梅洛拉·沃尔特斯,伍迪·哈里森,佩吉·陆,马尔科姆·C·默里,索佩·阿卢科,韦恩·佩雷,米歇尔·李,库尔特·岳,克里斯·奥哈拉,埃米里奥·瑞弗拉,阿里亚当娜·约瑟夫,袁之正,朴云龙,麦克·勃兰特,尼克·图恩,山姆麦地那,迪塞尔·马德金斯,简·麦克尼尔,维克托·麦凯,马丁·巴特斯·布拉德福德,布兰顿·莫拉莱斯,马修·康威尔,斯坦·李,韦德·威廉姆斯,约瑟夫·阿梅,威廉·W·巴伯,玛塞拉·布拉吉奥,卡特·伯奇,克里斯蒂安·康

西尔莎·罗南,保罗·麦斯卡,亚伦·皮埃尔,乔丹·霍兹纳,威廉·弗里曼,加仑·王,帕特里克·威廉姆斯,大卫·伍兹,耶瑟·斯彭斯,莎米塔·斯瓦,塔里·费雷代,香农·贝里,内尔·费妮,特雷弗·梅杰,加斯珀·巴格,桑西亚·罗宾逊,戈兰·D·克鲁特,特拉维斯·麦克马洪,亚历桑德罗·古埃雷拉,托尼·格斯特浩克,齐亚·凯利,迈克尔·M·福斯特,吉姆·克诺贝洛赫,贝琳达·麦克洛里,简·哈柏,尼古拉斯·丹顿

Richard Bohringer,Michel Galabru,Dominique Lavanant